1 00:00:03,640 --> 00:00:05,480 Konkubína Li, vše je připraveno. 2 00:00:05,600 --> 00:00:06,000 V pořádku. 3 00:00:06,200 --> 00:00:07,080 Pojďme 4 00:00:07,120 --> 00:00:08,000 vezměte to králi Peng Chengovi. 5 00:00:09,720 --> 00:00:10,240 Sestra. 6 00:00:10,800 --> 00:00:11,800 Feng. 7 00:00:13,120 --> 00:00:14,760 Dobrý den, konkubína Li. 8 00:00:15,160 --> 00:00:15,920 Nedělejte si legraci. 9 00:00:16,239 --> 00:00:17,360 proč jsi tady? 10 00:00:17,880 --> 00:00:19,400 Nemůžu navštívit svou sestru? 11 00:00:20,040 --> 00:00:21,120 Buď vážný. 12 00:00:22,280 --> 00:00:23,040 Mám vojenské záležitosti 13 00:00:23,120 --> 00:00:24,160 tak jdu sem. 14 00:00:27,680 --> 00:00:28,720 Dobře vonět. 15 00:00:31,200 --> 00:00:32,520 To není pro vás. 16 00:00:33,440 --> 00:00:34,560 Jsi tak malicherný. 17 00:00:35,360 --> 00:00:35,920 vy 18 00:00:35,960 --> 00:00:36,960 nebo to vaří moje sestra? 19 00:00:37,080 --> 00:00:38,840 Konkubína Li to vyrobila sama. 20 00:00:41,400 --> 00:00:42,200 Celý den měla plné ruce práce, 21 00:00:42,280 --> 00:00:43,240 kuchyně málem vyhořela. 22 00:00:47,160 --> 00:00:48,000 myslím 23 00:00:48,280 --> 00:00:49,640 moje sestra takhle vypadá nejlépe. 24 00:00:49,920 --> 00:00:51,080 Teď vypadá spíš jako žena. 25 00:00:52,920 --> 00:00:55,440 co to říkáš? 26 00:00:55,560 --> 00:00:57,120 Tak neslušné. 27 00:00:57,280 --> 00:00:57,960 Proč? 28 00:00:58,000 --> 00:00:59,560 Nevypadám před tím jako žena? 29 00:00:59,920 --> 00:01:01,240 Vyperte prádlo, uvařte rýži, 30 00:01:01,280 --> 00:01:02,240 starat se o manžela a děti. 31 00:01:02,320 --> 00:01:03,120 pak... 32 00:01:03,560 --> 00:01:04,080 Ne. 33 00:01:04,319 --> 00:01:05,440 Nemáte děti. 34 00:01:06,240 --> 00:01:08,120 Sestro, musíš tvrdě pracovat. 35 00:01:08,200 --> 00:01:08,800 Potřebujete porodit 36 00:01:08,840 --> 00:01:09,640 nejméně osmi dětem. 37 00:01:09,760 --> 00:01:10,240 v té době 38 00:01:10,280 --> 00:01:11,680 Naučím všechny své dovednosti 39 00:01:11,880 --> 00:01:13,400 k mým synovcům. 40 00:01:13,480 --> 00:01:14,880 Moc mluvíš. 41 00:01:15,000 --> 00:01:15,600 Pijte vodu. 42 00:01:17,000 --> 00:01:18,720 Vůbec nevypadáš žensky. 43 00:01:18,880 --> 00:01:20,360 Proč tě má král Peng Cheng rád? 44 00:01:24,000 --> 00:01:25,240 Samozřejmě mě má rád. 45 00:01:28,600 --> 00:01:30,960 Obávám se, že král Peng Cheng bude zklamán. 46 00:01:31,120 --> 00:01:32,120 Byla jsi s ním vdaná tak dlouho, 47 00:01:32,440 --> 00:01:33,240 ale ty ses nenaučil 48 00:01:33,280 --> 00:01:34,960 chovat se jako dáma. 49 00:01:35,039 --> 00:01:36,640 Tohle ho nezajímá. 50 00:01:36,720 --> 00:01:37,800 Potřebuji se učit 51 00:01:37,840 --> 00:01:39,200 starat se o manžela a děti, 52 00:01:39,280 --> 00:01:39,960 ale, 53 00:01:40,000 --> 00:01:41,840 Dávám přednost tomu, jaký jsem teď. 54 00:01:43,280 --> 00:01:44,400 Taky se mu to líbí. 55 00:01:47,280 --> 00:01:48,160 mě se to taky líbí. 56 00:01:49,160 --> 00:01:50,880 Víte, jak si lidi zavděčit. 57 00:01:51,000 --> 00:01:52,240 To je správné. 58 00:01:52,960 --> 00:01:53,520 Jdeme. 59 00:01:53,840 --> 00:01:55,520 Doprovoďte mě na návštěvu svého švagra. 60 00:01:55,600 --> 00:01:56,080 Jdeme. 61 00:01:56,960 --> 00:02:00,680 Píseň slávy 62 00:01:57,289 --> 00:01:59,050 Pavilon Cheng Xiu 63 00:01:59,120 --> 00:02:00,200 Jak se má matka v poslední době? 64 00:02:00,240 --> 00:02:00,960 Je v pořádku. 65 00:02:01,040 --> 00:02:02,600 Sestra Zijin se o ni stará. 66 00:02:02,680 --> 00:02:04,960 Epizoda 41 67 00:02:03,720 --> 00:02:05,040 Měl bys zavolat její švagrové. 68 00:02:06,960 --> 00:02:08,000 co to je? 69 00:02:08,919 --> 00:02:09,880 Vaše Výsosti. 70 00:02:10,400 --> 00:02:12,240 Zprávy o Shen Tingzhang a jeho syna 71 00:02:12,360 --> 00:02:13,760 přepadl Wei Army zezadu 72 00:02:13,840 --> 00:02:15,840 byla široce rozšířena mezi lidmi. 73 00:02:16,360 --> 00:02:17,400 Někteří lidé to říkali 74 00:02:17,480 --> 00:02:18,760 když byl zajat generál Shen, 75 00:02:18,840 --> 00:02:19,880 raději zemře, než ustoupí 76 00:02:19,920 --> 00:02:21,120 a může vyváznout bez úhony. 77 00:02:21,400 --> 00:02:23,440 Vedl jednotky na ochranu Matou. 78 00:02:23,600 --> 00:02:25,240 Je to nejlepší generál. 79 00:02:26,160 --> 00:02:27,880 A teď lidé na severu 80 00:02:27,960 --> 00:02:29,280 zacházet s armádou Suiyuan 81 00:02:29,400 --> 00:02:30,440 jako magická armáda. 82 00:02:31,360 --> 00:02:33,320 Toto je petice 83 00:02:33,400 --> 00:02:35,040 od lidí na severu 84 00:02:35,079 --> 00:02:36,680 dát Shen Tingzhang deska dlouhověkosti. 85 00:02:37,160 --> 00:02:38,400 -Sestra. -Vaše Výsosti, dejte prosím svolení. 86 00:02:41,480 --> 00:02:42,960 Nedělejte to, Vaše Výsosti. 87 00:02:43,680 --> 00:02:45,920 Pochválil jste rodinu Shen. 88 00:02:46,000 --> 00:02:46,920 Teď, rodina Shen 89 00:02:47,640 --> 00:02:48,960 má tři generály 90 00:02:49,200 --> 00:02:50,360 a jeho dcera 91 00:02:50,440 --> 00:02:51,400 oženit se s tebou. 92 00:02:51,720 --> 00:02:53,920 To jsou nejlepší odměny. 93 00:02:54,520 --> 00:02:56,560 Od starověku, lidé dělají Longevity Plate 94 00:02:56,720 --> 00:02:59,120 za ctnostného suverénního krále. 95 00:02:59,440 --> 00:03:01,520 Shen Tingzhang je jen generál. 96 00:03:01,800 --> 00:03:03,080 Jeho ochota riskovat 97 00:03:03,160 --> 00:03:05,080 je jeho zodpovědnost. 98 00:03:05,280 --> 00:03:06,680 Neměli byste dávat příliš mnoho odměn 99 00:03:06,840 --> 00:03:10,120 a aby se rodina Shen cítila hrdá. 100 00:03:10,560 --> 00:03:12,200 Generál Shen vedl jednotky po mnoho let. 101 00:03:12,680 --> 00:03:14,320 Vždy je pilný a sebezdrženlivý. 102 00:03:14,480 --> 00:03:16,040 Nikdy nepřekročil pravidla. 103 00:03:16,320 --> 00:03:17,560 Nikdy předtím to neudělal 104 00:03:17,600 --> 00:03:19,600 ale to neznamená, že to neudělá v budoucnu. 105 00:03:20,000 --> 00:03:20,680 Vaše Výsosti. 106 00:03:22,079 --> 00:03:23,240 souhlasím 107 00:03:23,320 --> 00:03:25,360 s ministrem příjmů. 108 00:03:25,600 --> 00:03:27,960 Od pradávna ti, kteří jsou úspěšnější než vůdce 109 00:03:27,960 --> 00:03:30,000 použít vojenskou sílu ke vzpouře, 110 00:03:30,040 --> 00:03:31,640 to není neobvyklé. 111 00:03:31,720 --> 00:03:33,960 Lu Yuan je pro nás lekcí. 112 00:03:34,480 --> 00:03:37,400 Myslete prosím na budoucnost 113 00:03:37,960 --> 00:03:39,880 a rozehnat rodinu Shen vojenská moc. 114 00:03:40,280 --> 00:03:40,960 také 115 00:03:41,320 --> 00:03:43,240 Vaše Výsosti 116 00:03:43,360 --> 00:03:44,600 zbožňuje pouze konkubínu Li. 117 00:03:44,680 --> 00:03:45,280 toto... 118 00:03:47,600 --> 00:03:49,480 Vaše Výsosti, prosím, odpusťte mi. 119 00:03:49,560 --> 00:03:50,360 já... 120 00:03:50,560 --> 00:03:52,840 by se nemělo diskutovat vaše rodinné záležitosti. 121 00:03:53,840 --> 00:03:55,160 Parta starých pedantů. 122 00:03:55,520 --> 00:03:56,920 Nesnižujte se na jejich úroveň. 123 00:03:57,400 --> 00:03:57,880 Jdeme. 124 00:04:00,080 --> 00:04:03,120 Sloup věrnosti 125 00:04:03,280 --> 00:04:04,280 Když my 126 00:04:04,680 --> 00:04:05,720 zabít nepřítele na bojišti, 127 00:04:05,800 --> 00:04:06,720 tito úředníci nic neřekli. 128 00:04:07,480 --> 00:04:08,640 Teď, když jsme vyhráli 129 00:04:08,760 --> 00:04:09,680 a vzal si zásluhy, 130 00:04:09,880 --> 00:04:11,440 začnou pomlouvat. 131 00:04:11,920 --> 00:04:13,160 Úspěšnější než vůdce? 132 00:04:13,280 --> 00:04:14,240 Jen ji zbožňuje? 133 00:04:14,640 --> 00:04:15,720 Jsem zuřivý. 134 00:04:16,560 --> 00:04:17,880 Na vině je i král Peng Cheng. 135 00:04:18,000 --> 00:04:19,120 Je to můj švagr. 136 00:04:19,640 --> 00:04:21,160 Vydržel to ačkoli ho pomlouvají. 137 00:04:22,040 --> 00:04:23,360 Jak je může nechat volně mluvit? 138 00:04:26,320 --> 00:04:30,360 ♫ Dáš mi papáju ♫ 139 00:04:31,200 --> 00:04:35,320 ♫ Dávám ti krásný nefrit ♫ 140 00:04:36,320 --> 00:04:38,960 ♫ Není to proto, abych vám děkoval ♫ 141 00:04:40,840 --> 00:04:45,520 ♫ Je to proto, abychom si vážili našeho přátelství ♫ 142 00:04:46,280 --> 00:04:49,920 ♫ Dáš mi broskev ♫ 143 00:04:51,040 --> 00:04:55,440 ♫ Dávám ti krásný nefrit ♫ 144 00:04:56,600 --> 00:04:59,800 ♫ Není to proto, abych vám děkoval ♫ 145 00:04:59,920 --> 00:05:00,480 matka. 146 00:05:01,120 --> 00:05:02,440 Dlouho jsi nezpíval. 147 00:05:02,560 --> 00:05:03,280 Když jsme mladí, 148 00:05:03,320 --> 00:05:04,080 vždy zpíváš tuto píseň 149 00:05:04,080 --> 00:05:04,840 k nám. 150 00:05:07,440 --> 00:05:09,840 ♫ Není to proto, abych vám děkoval ♫ 151 00:05:10,480 --> 00:05:12,960 ♫ Je to proto, abychom si vážili našeho přátelství ♫ 152 00:05:12,960 --> 00:05:14,760 Jsi tak šťastný. 153 00:05:14,800 --> 00:05:15,560 co to děláš? 154 00:05:16,600 --> 00:05:18,840 Dělám oblečení pro Jiaera. 155 00:05:18,920 --> 00:05:19,920 Pro konkubínu Li? 156 00:05:20,240 --> 00:05:21,520 Právě jsem se vrátil z její návštěvy. 157 00:05:22,760 --> 00:05:25,800 Jaká konkubína Li? Ona je Jiaer. 158 00:05:26,440 --> 00:05:27,440 V pořádku. 159 00:05:27,480 --> 00:05:29,400 Sestra je tvůj Jiaer. 160 00:05:31,040 --> 00:05:31,760 Jestli ví 161 00:05:31,840 --> 00:05:32,920 děláš pro ni oblečení, 162 00:05:32,960 --> 00:05:33,880 bude mít velkou radost. 163 00:05:34,480 --> 00:05:37,040 Jsem šťastný, když je šťastná ona. 164 00:05:38,480 --> 00:05:39,760 Nedotýkej se toho. 165 00:05:39,800 --> 00:05:41,120 Později to zkazíš. 166 00:05:41,200 --> 00:05:41,680 Dejte to sem. 167 00:05:41,720 --> 00:05:42,640 Už se toho nedotknu. 168 00:05:42,680 --> 00:05:43,440 Dejte stranou. 169 00:05:44,640 --> 00:05:45,360 Strýček Zheng. 170 00:05:46,760 --> 00:05:47,400 Paní. 171 00:05:47,800 --> 00:05:48,880 Písma, o které jste požádali. 172 00:05:49,640 --> 00:05:50,360 Dejte to sem. 173 00:05:52,200 --> 00:05:53,440 Moje matka zase kopíruje písma? 174 00:05:53,560 --> 00:05:54,480 Tolik? 175 00:05:55,440 --> 00:05:57,080 Mami, máš špatný zrak. 176 00:05:57,159 --> 00:05:58,480 Proč jsi to udělal? 177 00:05:58,880 --> 00:06:00,280 Nic nevíš. 178 00:06:00,600 --> 00:06:01,680 Kopíruji písma 179 00:06:01,760 --> 00:06:03,200 modlit se. 180 00:06:03,320 --> 00:06:04,760 Splní se to, budu-li upřímný. 181 00:06:05,320 --> 00:06:06,880 Tohle jsi nedělal. 182 00:06:08,120 --> 00:06:08,840 Matka. 183 00:06:09,200 --> 00:06:10,880 Máte tajemství 184 00:06:10,960 --> 00:06:12,360 říct mi? 185 00:06:15,920 --> 00:06:16,560 Tajemství? 186 00:06:25,440 --> 00:06:27,240 kdo jsi? 187 00:06:27,440 --> 00:06:29,360 proč jsi tady? 188 00:06:30,000 --> 00:06:30,520 Neovlivňujte mě 189 00:06:30,600 --> 00:06:31,920 vyrábět oblečení pro Jiaera. 190 00:06:38,320 --> 00:06:39,159 Matka. 191 00:06:39,480 --> 00:06:40,880 Já jsem Feng. 192 00:06:41,200 --> 00:06:42,880 Shen Feng. 193 00:06:43,120 --> 00:06:44,080 Podívejte se blíže. 194 00:06:45,720 --> 00:06:46,200 Já jsem Feng. 195 00:06:50,360 --> 00:06:51,400 Zhi. 196 00:06:51,800 --> 00:06:53,680 Dobrý. 197 00:07:02,040 --> 00:07:02,600 Strýček Zheng. 198 00:07:02,960 --> 00:07:03,400 Mladý mistr Feng. 199 00:07:04,200 --> 00:07:05,160 Vypadá to na její zmatenost 200 00:07:05,160 --> 00:07:06,200 se zhoršuje. 201 00:07:06,600 --> 00:07:07,600 Jo. 202 00:07:08,200 --> 00:07:09,400 Dříve taková nebyla. 203 00:07:09,920 --> 00:07:11,440 Nyní ráda kopíruje písma 204 00:07:11,600 --> 00:07:12,400 a necítí se unavený. 205 00:07:12,600 --> 00:07:13,320 Nešla 206 00:07:13,320 --> 00:07:14,480 do chrámu tak často před tím. 207 00:07:15,200 --> 00:07:16,200 Co je s ní? 208 00:07:16,400 --> 00:07:17,800 Taky jsem si toho všiml. 209 00:07:18,360 --> 00:07:19,160 Nicméně, 210 00:07:19,440 --> 00:07:20,640 madam má dobrou náladu 211 00:07:20,760 --> 00:07:21,600 nedávno. 212 00:07:22,640 --> 00:07:24,200 Tak jsem nic neřekl. 213 00:07:25,120 --> 00:07:25,760 Jo. 214 00:07:28,080 --> 00:07:29,320 Pokud má dobrou náladu, 215 00:07:30,200 --> 00:07:30,920 jen ji nech být. 216 00:07:31,120 --> 00:07:35,200 ♫ Je to proto, abychom si vážili našeho přátelství ♫ 217 00:07:35,200 --> 00:07:38,240 Wan Gu Jing Feng 218 00:07:54,159 --> 00:07:54,880 Jiaer. 219 00:07:55,840 --> 00:07:56,520 Jiaer. 220 00:08:00,320 --> 00:08:01,320 Matka. 221 00:08:08,480 --> 00:08:10,120 Matko, přišla jsi. 222 00:08:10,200 --> 00:08:12,680 Jiaere, kopíruji pro vás tyto verše. 223 00:08:12,760 --> 00:08:13,920 Udržujte to dobře. 224 00:08:15,560 --> 00:08:17,120 Taky kopíruji písma. 225 00:08:17,600 --> 00:08:19,080 Pojď, posaď se. 226 00:08:24,320 --> 00:08:25,600 až skončím, 227 00:08:26,120 --> 00:08:27,280 vezmeme to do chrámu 228 00:08:28,800 --> 00:08:31,120 modlit se za otce a bratrův návrat. 229 00:08:31,280 --> 00:08:33,320 Naše rodina se bezpečně sejde. 230 00:08:41,919 --> 00:08:42,679 Jiaer. 231 00:08:44,760 --> 00:08:46,480 Jdi se mnou domů. 232 00:08:47,000 --> 00:08:48,640 Jsi moje dcera. 233 00:08:48,840 --> 00:08:50,640 Chci tě vidět každý den. 234 00:08:51,360 --> 00:08:52,880 jsem tady. 235 00:08:53,080 --> 00:08:54,760 Nestarej se o konkubínu Li. 236 00:08:55,080 --> 00:08:55,880 Nikdo 237 00:08:55,960 --> 00:08:57,200 může šikanovat mého Jiaera. 238 00:08:58,160 --> 00:08:59,600 Chvíli počkejte. 239 00:08:59,920 --> 00:09:01,440 Když se otec a bratr vrátí, 240 00:09:01,520 --> 00:09:02,520 Vrátím se. 241 00:09:02,800 --> 00:09:03,360 Můžeme 242 00:09:03,440 --> 00:09:04,640 dej jim překvapení. 243 00:09:05,560 --> 00:09:06,600 Překvapení? 244 00:09:09,160 --> 00:09:10,560 Také dobré. Brzy se vrátí. 245 00:09:13,880 --> 00:09:14,560 Matka. 246 00:09:14,640 --> 00:09:16,360 Během krátké doby jste okopírovali písma. 247 00:09:16,560 --> 00:09:17,760 Musí to být pro tebe těžké. 248 00:09:18,280 --> 00:09:20,440 Není to těžké. 249 00:09:21,760 --> 00:09:23,760 Strýček Zheng čeká venku. 250 00:09:23,840 --> 00:09:24,840 Potřebuji odejít. 251 00:09:26,880 --> 00:09:27,400 Jasně. 252 00:09:29,360 --> 00:09:30,880 Koupil jsem 253 00:09:30,960 --> 00:09:32,160 vlásenka pro tebe. 254 00:09:32,240 --> 00:09:32,960 Je to hezké, že? 255 00:09:33,480 --> 00:09:35,000 Pojď, dám ti to. 256 00:09:42,920 --> 00:09:44,280 Je to opravdu pěkné. 257 00:09:46,000 --> 00:09:47,480 Jsi opravdu moje dcera. 258 00:09:48,400 --> 00:09:49,160 Je to hezké. 259 00:09:50,920 --> 00:09:51,760 Děkuji, matko. 260 00:09:52,160 --> 00:09:53,320 moc se mi to líbí. 261 00:09:53,440 --> 00:09:54,800 Budu ho nosit každý den. 262 00:09:56,280 --> 00:09:57,880 Když tu nejsem, 263 00:09:58,000 --> 00:09:59,600 musíte se o sebe postarat. 264 00:10:02,000 --> 00:10:02,680 Paní. 265 00:10:04,520 --> 00:10:05,240 Paní. 266 00:10:06,560 --> 00:10:07,760 jsi uvnitř? 267 00:10:07,760 --> 00:10:09,000 To je v pořádku. neboj se. 268 00:10:09,120 --> 00:10:09,640 Paní. 269 00:10:09,640 --> 00:10:10,280 Příchod. 270 00:10:12,760 --> 00:10:13,320 Paní. 271 00:10:14,440 --> 00:10:15,480 Teď bychom se měli vrátit. 272 00:10:17,040 --> 00:10:17,640 Paní. 273 00:10:18,240 --> 00:10:18,800 Slyšel jsem 274 00:10:18,880 --> 00:10:20,600 někdo právě mluví. 275 00:10:20,680 --> 00:10:21,280 Kdo je to? 276 00:10:21,800 --> 00:10:23,440 Toto je místo, kde můžete jíst vegetariánské jídlo. 277 00:10:23,520 --> 00:10:24,840 Nikdo tu není. 278 00:10:25,200 --> 00:10:25,760 Jdeme. 279 00:10:29,560 --> 00:10:30,560 Jít. 280 00:11:00,120 --> 00:11:01,120 Wei 281 00:11:02,440 --> 00:11:03,440 Jezero 282 00:11:05,470 --> 00:11:06,470 Ting 283 00:11:27,080 --> 00:11:30,110 Královo sídlo 284 00:11:30,140 --> 00:11:30,920 Nan Jing 285 00:11:32,120 --> 00:11:32,800 Geografie 286 00:11:35,960 --> 00:11:36,720 Xuan Er. 287 00:11:37,120 --> 00:11:38,320 Udělal jsem ty šaty 288 00:11:38,400 --> 00:11:39,240 pro samotného bratra Shen Zhi. 289 00:11:39,320 --> 00:11:40,200 Vezměte si krabici 290 00:11:40,280 --> 00:11:41,640 aby to zůstalo. 291 00:11:42,040 --> 00:11:42,520 V pořádku. 292 00:11:45,960 --> 00:11:46,640 Zvládnout. 293 00:11:55,640 --> 00:11:56,240 Otec. 294 00:11:58,560 --> 00:12:00,600 Jsi tak nervózní 295 00:12:00,680 --> 00:12:01,760 oženit se? 296 00:12:03,920 --> 00:12:04,600 Otec. 297 00:12:04,880 --> 00:12:06,240 Slíbil jsi mi to 298 00:12:06,600 --> 00:12:08,360 pokud vyhrajeme v bitvě na severu, 299 00:12:08,400 --> 00:12:09,000 dáte svolení 300 00:12:09,080 --> 00:12:10,480 za mé manželství s bratrem Shen Zhi. 301 00:12:10,560 --> 00:12:11,640 Svůj slib nesmíte porušit. 302 00:12:12,800 --> 00:12:13,640 Samozřejmě si budu pamatovat 303 00:12:13,760 --> 00:12:14,800 co jsem řekl předtím. 304 00:12:15,880 --> 00:12:17,280 Ale vdáš se za Shen Zhi 305 00:12:17,920 --> 00:12:20,320 na severu, aniž by mi to řekl. 306 00:12:20,680 --> 00:12:22,120 co je to? 307 00:12:25,040 --> 00:12:26,840 Matou City je v tu dobu v ohrožení. 308 00:12:27,040 --> 00:12:27,800 Nikdo neví 309 00:12:27,920 --> 00:12:29,240 co by se stalo další den. 310 00:12:29,440 --> 00:12:30,560 Takže král Peng Cheng 311 00:12:30,800 --> 00:12:32,360 uspořádal pro nás svatbu. 312 00:12:32,920 --> 00:12:34,200 Král Peng Cheng? 313 00:12:34,640 --> 00:12:35,640 kdo to je 314 00:12:35,760 --> 00:12:37,520 uspořádat svatbu pro mou dceru? 315 00:12:39,200 --> 00:12:40,120 Otec. 316 00:12:40,720 --> 00:12:41,880 Vím, že máš obavy 317 00:12:42,000 --> 00:12:43,280 o mé pověsti. 318 00:12:43,360 --> 00:12:43,880 Ale král Peng Cheng 319 00:12:44,000 --> 00:12:45,240 byl jen laskavý. 320 00:12:45,600 --> 00:12:47,560 Nezlobte se. 321 00:12:48,400 --> 00:12:49,400 kromě toho 322 00:12:49,600 --> 00:12:50,880 Bratr Shen Zhi 323 00:12:51,000 --> 00:12:52,280 se brzy vrátí. 324 00:12:52,720 --> 00:12:53,800 Vyberte si příznivé datum 325 00:12:53,880 --> 00:12:55,360 pro nás. 326 00:12:57,280 --> 00:12:58,680 ty... 327 00:12:59,680 --> 00:13:01,200 Sám jsi to řekl, 328 00:13:01,600 --> 00:13:02,800 na bojišti je to nemilosrdné. 329 00:13:03,480 --> 00:13:04,840 Rodina Shen je plná generálů. 330 00:13:05,760 --> 00:13:06,520 Proto já 331 00:13:06,640 --> 00:13:08,400 nikdy nesouhlasit s vaším vztahem. 332 00:13:08,480 --> 00:13:09,840 Protože tě nechci 333 00:13:09,920 --> 00:13:11,520 žít v budoucnosti ve strachu. 334 00:13:17,040 --> 00:13:18,160 Vážně jsi o tom přemýšlel? 335 00:13:21,680 --> 00:13:23,040 Budu se cítit jen šťastný 336 00:13:23,760 --> 00:13:25,160 jestli si vezmu Shen Zhi. 337 00:13:25,960 --> 00:13:26,800 I kdyby jeden den 338 00:13:26,880 --> 00:13:28,120 něco se mu stane, 339 00:13:29,000 --> 00:13:30,320 Jsem ochoten to přijmout. 340 00:13:37,120 --> 00:13:38,840 Protože na tom trváš, 341 00:13:40,760 --> 00:13:42,440 splním tvé přání. 342 00:13:43,320 --> 00:13:46,040 Když generál Shen a Shen Zhi se vracejí, 343 00:13:46,120 --> 00:13:48,200 Půjdu je navštívit. 344 00:13:48,600 --> 00:13:49,520 Slib? 345 00:13:51,040 --> 00:13:52,560 Připravím věno 346 00:13:52,880 --> 00:13:54,240 pro tebe samotného. 347 00:13:56,200 --> 00:13:56,880 Otec! 348 00:13:57,560 --> 00:13:58,480 Děkuji, otče. 349 00:14:37,240 --> 00:14:38,560 Není toho nikdy dost 350 00:14:38,680 --> 00:14:39,440 podívat se 351 00:14:39,520 --> 00:14:40,680 u svého manžela? 352 00:14:42,960 --> 00:14:44,280 Jsi ještě? 353 00:14:44,800 --> 00:14:46,240 zdráhá se rozejít? 354 00:14:47,560 --> 00:14:48,880 Já jen 355 00:14:49,520 --> 00:14:50,920 nemohu uvěřit 356 00:14:51,240 --> 00:14:53,640 Král Peng Cheng sám skládá oblečení. 357 00:14:54,920 --> 00:14:55,800 vy 358 00:14:55,880 --> 00:14:57,160 jsou jediní v tomto světě 359 00:14:57,160 --> 00:14:58,320 kdo může mít tuto čest. 360 00:14:59,840 --> 00:15:01,280 jsem poctěn. 361 00:15:01,560 --> 00:15:02,720 Jak dlouho plánujete 362 00:15:02,800 --> 00:15:03,760 zůstat tentokrát v Shenově sídle? 363 00:15:03,880 --> 00:15:04,560 Deset dní. 364 00:15:05,360 --> 00:15:06,280 Deset dní? 365 00:15:06,720 --> 00:15:07,880 To je moc dlouho. 366 00:15:08,240 --> 00:15:09,840 Kolik dní chceš, abych pak zůstal? 367 00:15:11,160 --> 00:15:12,040 Nech mě o tom přemýšlet. 368 00:15:15,000 --> 00:15:15,600 Jednoho dne. 369 00:15:17,320 --> 00:15:18,400 Jednoho dne? 370 00:15:18,480 --> 00:15:19,600 To je příliš málo. 371 00:15:19,680 --> 00:15:21,240 Než domluvím, budu pryč. 372 00:15:24,520 --> 00:15:25,200 Co třeba tohle? 373 00:15:26,200 --> 00:15:27,120 Tři dny. 374 00:15:27,360 --> 00:15:28,320 Ne méně než to. 375 00:15:29,120 --> 00:15:30,720 Dobře, tři dny. 376 00:15:30,960 --> 00:15:31,440 nepotřebuješ 377 00:15:31,520 --> 00:15:32,160 pak tolik oblečení. 378 00:15:32,240 --> 00:15:32,920 Pár jich vyndám. 379 00:15:34,600 --> 00:15:36,080 Nevytahujte to. 380 00:15:36,160 --> 00:15:37,440 Jsi tak malicherný. 381 00:15:52,120 --> 00:15:52,560 Je to pořád 382 00:15:52,680 --> 00:15:53,840 teď teplo a zima. 383 00:15:54,080 --> 00:15:55,000 Vezměte si to s sebou. 384 00:15:56,200 --> 00:15:57,160 Když jsi v kočáru, 385 00:15:57,280 --> 00:15:58,280 vaše ruce nebudou studené. 386 00:16:01,960 --> 00:16:02,760 Co takhle... 387 00:16:05,040 --> 00:16:05,720 dva dny? 388 00:16:13,770 --> 00:16:19,120 Reléová stanice 389 00:16:24,484 --> 00:16:34,484 Sub od iQiyi a Ripped od skysoultan ♔ Sledujte @skysoultan na Instagramu ♔ 390 00:16:37,560 --> 00:16:38,440 Otče, napij se vody. 391 00:16:38,440 --> 00:16:39,560 Jezte pomalu. 392 00:16:40,920 --> 00:16:42,360 Pojď, pomůžu ti to smazat. 393 00:16:48,960 --> 00:16:49,880 Chybí ti Zijin? 394 00:16:51,600 --> 00:16:52,120 Ano. 395 00:16:53,080 --> 00:16:53,800 Když jsme zpátky, 396 00:16:54,040 --> 00:16:55,800 Půjdu s tebou do královského sídla navrhnout sňatek. 397 00:16:56,600 --> 00:16:57,640 Dobře, otče. 398 00:17:00,720 --> 00:17:01,800 Dobrý den, dva generálové. 399 00:17:03,600 --> 00:17:04,119 Generál. 400 00:17:04,319 --> 00:17:06,079 Je tu pro tebe dopis. 401 00:17:06,200 --> 00:17:06,760 V pořádku. 402 00:17:08,240 --> 00:17:09,040 Teď odejdu. 403 00:17:08,240 --> 00:17:09,040 Šen Tingzhang 404 00:17:14,960 --> 00:17:17,880 Tingzhange, vím, že brzy dorazíš. Sejdeme se u jezera Weiyang. Ze Zi Lan 405 00:17:24,240 --> 00:17:25,319 Dopis od tvé matky. 406 00:17:29,560 --> 00:17:30,440 Vaše matka řekla 407 00:17:30,720 --> 00:17:32,440 setká se s námi u jezera Weiyang. 408 00:17:32,640 --> 00:17:33,600 Jezero Weiyang? 409 00:17:35,560 --> 00:17:36,360 Jezero Weiyang 410 00:17:36,480 --> 00:17:37,920 je místo, kde se ty a matka setkáte. 411 00:17:38,800 --> 00:17:40,440 Musíš jí chybět. 412 00:17:41,440 --> 00:17:42,040 Otec. 413 00:17:42,480 --> 00:17:43,560 Pojďme teď. 414 00:17:43,720 --> 00:17:44,240 V pořádku. 415 00:17:51,960 --> 00:17:54,280 Šen Tingzhang 416 00:17:58,400 --> 00:17:59,480 Ještě trochu. 417 00:18:00,080 --> 00:18:01,120 Už jsme tam? 418 00:18:01,400 --> 00:18:03,880 Brzy dorazíme. 419 00:18:04,680 --> 00:18:05,880 Dobře, zvedněte nohu. 420 00:18:05,880 --> 00:18:06,520 Je tu krok. 421 00:18:08,520 --> 00:18:09,040 V pořádku. 422 00:18:09,600 --> 00:18:10,080 Přijít. 423 00:18:11,680 --> 00:18:12,520 Posaďte se. 424 00:18:15,200 --> 00:18:17,000 Co je to? Proč jsi tak tajemný? 425 00:18:21,600 --> 00:18:22,600 Teď můžeš otevřít oči. 426 00:18:24,160 --> 00:18:24,840 Polštář? 427 00:18:25,320 --> 00:18:26,040 Ano. 428 00:18:26,280 --> 00:18:27,080 udělal jsem 429 00:18:27,240 --> 00:18:28,280 tento polštář pro vás. 430 00:18:28,440 --> 00:18:29,960 Sedíte u stolu po dlouhou dobu každý den. 431 00:18:30,160 --> 00:18:31,040 s tímto 432 00:18:31,240 --> 00:18:32,360 budete se cítit pohodlněji. 433 00:18:36,480 --> 00:18:37,000 Dobrý. 434 00:18:37,840 --> 00:18:38,560 Velmi dobré. 435 00:18:41,000 --> 00:18:41,960 Moje konkubína Li 436 00:18:42,080 --> 00:18:43,400 je opravdu pohledný a inteligentní, 437 00:18:43,880 --> 00:18:45,040 a obratný. 438 00:18:45,440 --> 00:18:47,560 Dost, přestaň mi lichotit. 439 00:18:48,240 --> 00:18:49,520 Sám vím 440 00:18:49,640 --> 00:18:50,520 moje kvalita 441 00:18:50,640 --> 00:18:51,920 vyšívání. 442 00:18:52,120 --> 00:18:53,640 Není to tak vynikající 443 00:18:53,760 --> 00:18:55,520 ale každý steh a nit 444 00:18:55,600 --> 00:18:56,680 je moje upřímnost. 445 00:18:56,760 --> 00:18:57,840 Nesmí se vám to nelíbit. 446 00:18:58,320 --> 00:18:59,280 Kdo říká, že to není dobré? 447 00:18:59,880 --> 00:19:00,480 Konkubína Li 448 00:19:00,560 --> 00:19:02,000 udělal to speciálně pro mě. 449 00:19:02,480 --> 00:19:03,400 to je 450 00:19:03,520 --> 00:19:05,400 plný lásky. 451 00:19:06,640 --> 00:19:07,880 Dokonce i nejlepší vyšívání 452 00:19:08,000 --> 00:19:08,760 nezvládnu to. 453 00:19:09,480 --> 00:19:10,520 Tohle je nejlepší. 454 00:19:11,680 --> 00:19:12,880 Můj manžel 455 00:19:12,960 --> 00:19:14,600 teď ví, jak sladce mluvit. 456 00:19:16,160 --> 00:19:16,800 Řekni mi to. 457 00:19:17,120 --> 00:19:18,080 Vy 458 00:19:18,240 --> 00:19:19,360 nechceš se se mnou také rozloučit? 459 00:19:22,120 --> 00:19:22,760 Oh, správně! 460 00:19:23,680 --> 00:19:24,360 Vezměte to sem. 461 00:19:25,360 --> 00:19:25,920 Co je to? 462 00:19:26,840 --> 00:19:27,480 připravil jsem se 463 00:19:27,600 --> 00:19:28,680 další překvapení pro vás. 464 00:19:29,320 --> 00:19:29,920 Přijít. 465 00:19:36,720 --> 00:19:37,640 Ty jsi to uvařil? 466 00:19:39,040 --> 00:19:39,720 Posaďte se. 467 00:19:43,360 --> 00:19:44,960 Odjedu zítra. 468 00:19:45,080 --> 00:19:45,960 než odejdu, 469 00:19:46,040 --> 00:19:47,960 Osobně jsem pro vás připravil jídlo. 470 00:19:48,040 --> 00:19:48,880 chci tě 471 00:19:49,120 --> 00:19:51,040 zapamatovat si tuto jedinečnou chuť. 472 00:19:52,480 --> 00:19:54,520 Pokud mi chybí chuť, 473 00:19:54,640 --> 00:19:55,520 nebojíš se? 474 00:19:55,640 --> 00:19:56,840 že tě můžu zítra přivést zpátky? 475 00:19:58,160 --> 00:19:59,160 Udělej to znovu. 476 00:19:59,280 --> 00:20:00,600 Král Peng Cheng je mužem svých slov. 477 00:20:00,720 --> 00:20:01,800 Svůj slib nesmíte porušit. 478 00:20:02,360 --> 00:20:05,000 Slíbil jsi aby mi dal tři dny. 479 00:20:05,280 --> 00:20:06,360 V pořádku. 480 00:20:09,040 --> 00:20:10,480 Ale nádobí dnes 481 00:20:11,040 --> 00:20:12,960 vypadá zajímavě. 482 00:20:13,120 --> 00:20:14,240 Samozřejmě. 483 00:20:14,400 --> 00:20:15,400 Zkuste to teď. 484 00:20:21,240 --> 00:20:21,920 jak to je? 485 00:20:22,880 --> 00:20:23,600 Docela dobrý. 486 00:20:24,120 --> 00:20:24,680 Přijít. 487 00:20:25,800 --> 00:20:26,480 Zkuste to také. 488 00:20:38,920 --> 00:20:39,680 Trochu hořké. 489 00:20:41,040 --> 00:20:42,600 To je v pořádku. 490 00:20:43,000 --> 00:20:44,360 S tebou po mém boku, 491 00:20:44,680 --> 00:20:46,200 je to krásné a chutné jídlo. 492 00:20:48,480 --> 00:20:49,800 Až se zítra vrátíš, 493 00:20:49,960 --> 00:20:51,200 musíte vrátit více věcí s vámi. 494 00:20:52,040 --> 00:20:53,240 Ať si to myslí tchán 495 00:20:53,640 --> 00:20:55,160 Jsem velkorysý zeť. 496 00:20:55,560 --> 00:20:57,080 Jste ohleduplní. 497 00:20:57,560 --> 00:20:59,560 Když jsi to zmínil, 498 00:20:59,640 --> 00:21:00,840 podám žádost. 499 00:21:01,560 --> 00:21:02,760 Jen mi řekni, co chceš. 500 00:21:03,440 --> 00:21:05,560 Chci tvé nejcennější 501 00:21:05,640 --> 00:21:07,240 Víno Bi Xin 502 00:21:07,360 --> 00:21:08,880 z vašeho vinného sklepa. 503 00:21:09,760 --> 00:21:11,880 Opravdu se o to odvažujete požádat. 504 00:21:12,920 --> 00:21:13,520 Proč? 505 00:21:14,880 --> 00:21:15,640 Zdráháte se to dát? 506 00:21:16,600 --> 00:21:17,960 Jen se zdráhám 507 00:21:19,440 --> 00:21:20,480 rozloučit se s tebou. 508 00:21:20,840 --> 00:21:21,760 Pokud jde o ostatní, 509 00:21:22,240 --> 00:21:23,040 jen si to vezmi. 510 00:21:25,160 --> 00:21:26,800 To je správné. 511 00:21:29,440 --> 00:21:30,600 Co kdyby ses nevrátil? 512 00:21:32,760 --> 00:21:33,480 V pořádku. 513 00:21:36,960 --> 00:21:38,040 Slíbil jsem ti to. 514 00:21:38,440 --> 00:21:39,080 Tři dny. 515 00:21:41,760 --> 00:21:42,400 V pořádku. 516 00:21:42,800 --> 00:21:43,600 až se vrátíš, 517 00:21:43,640 --> 00:21:45,040 Uvařím ti chutné jídlo. 518 00:21:49,320 --> 00:21:49,960 Závidíš jim? 519 00:21:50,280 --> 00:21:50,880 ty... 520 00:21:51,120 --> 00:21:52,080 Pečujte o své zdraví 521 00:21:52,560 --> 00:21:53,840 a porodit mé dítě. 522 00:21:53,840 --> 00:21:54,480 Vy 523 00:21:54,840 --> 00:21:55,960 chtít... 524 00:21:57,120 --> 00:21:57,760 ty... 525 00:21:58,440 --> 00:21:59,280 To je skvělé. 526 00:22:00,480 --> 00:22:01,600 Chcete... 527 00:22:04,920 --> 00:22:06,560 Najdu si muže 528 00:22:06,640 --> 00:22:07,840 jako král Peng Cheng. 529 00:22:08,840 --> 00:22:09,360 ty... 530 00:22:09,480 --> 00:22:10,440 vy? 531 00:22:11,160 --> 00:22:11,560 já... 532 00:22:11,960 --> 00:22:12,760 Proč nemůžu? 533 00:22:14,320 --> 00:22:15,520 Jsem lepší než 534 00:22:15,560 --> 00:22:16,520 vy 535 00:22:16,560 --> 00:22:18,120 kteří se nechovají jako muž. 536 00:22:19,600 --> 00:22:20,760 Nechovám se jako muž? 537 00:22:21,360 --> 00:22:23,400 Ze severu do města Jian Kang, 538 00:22:23,640 --> 00:22:24,520 Byl jsem zajat 539 00:22:24,560 --> 00:22:25,400 a málem zemřít, 540 00:22:25,520 --> 00:22:26,360 ale já se nebojím! 541 00:22:27,240 --> 00:22:28,680 Nechovám se jako muž? 542 00:22:29,720 --> 00:22:30,720 Přijít. 543 00:22:30,840 --> 00:22:31,640 Podívej se na sebe. 544 00:22:32,440 --> 00:22:33,800 Hubený jako opice. 545 00:22:34,400 --> 00:22:35,320 Chcete-li si vyrobit oblečení, 546 00:22:35,480 --> 00:22:36,200 vy 547 00:22:36,240 --> 00:22:37,680 nepotřebují dvě stopy látky. 548 00:22:39,560 --> 00:22:40,800 A tvoje malá ruka 549 00:22:40,920 --> 00:22:42,520 je tak tenký. 550 00:22:44,120 --> 00:22:44,640 Pojď sem. 551 00:22:45,120 --> 00:22:46,080 Přijít. 552 00:22:46,360 --> 00:22:46,800 Pojď sem. 553 00:22:47,200 --> 00:22:47,640 Pojď sem. 554 00:22:48,600 --> 00:22:49,320 Tento kámen... 555 00:22:54,680 --> 00:22:55,560 Uneseš to? 556 00:23:04,840 --> 00:23:06,120 A tvůj obličej. 557 00:23:09,600 --> 00:23:11,080 Bílá jako holka. 558 00:23:12,520 --> 00:23:12,960 Jasně. 559 00:23:13,040 --> 00:23:14,040 A vaše jméno. 560 00:23:14,560 --> 00:23:15,880 Sanbao. 561 00:23:16,560 --> 00:23:18,640 Cao Sanbao. 562 00:23:19,640 --> 00:23:20,920 Jako palácová služebná. 563 00:23:21,480 --> 00:23:22,480 Vůbec nevypadáš jako muž. 564 00:23:23,760 --> 00:23:24,400 Poslouchejte zde. 565 00:23:24,640 --> 00:23:25,680 Můžeš o mně říct cokoliv 566 00:23:25,760 --> 00:23:26,960 kromě mého jména! 567 00:23:27,080 --> 00:23:28,120 Proč nemůžu? 568 00:23:28,400 --> 00:23:29,720 Jsem sirotek. 569 00:23:29,800 --> 00:23:30,960 Byl jsem poslán do sídla krále Peng Chenga 570 00:23:31,000 --> 00:23:31,720 být služebníkem. 571 00:23:31,960 --> 00:23:33,080 Jeho výsost se o mě postarala 572 00:23:33,240 --> 00:23:34,120 a naučil mě číst. 573 00:23:34,240 --> 00:23:35,280 Proto mohu být vojenským poradcem. 574 00:23:35,760 --> 00:23:37,200 Jeho Výsost mi dala toto jméno. 575 00:23:37,560 --> 00:23:38,560 Jmenuji se Sanbao. 576 00:23:38,680 --> 00:23:39,600 Cao Sanbao! 577 00:23:40,160 --> 00:23:41,280 líbí se mi to. jsem hrdý! 578 00:23:52,240 --> 00:23:53,240 Je mi líto, Sanbao. 579 00:23:53,600 --> 00:23:54,640 Právě teď, já... 580 00:23:56,840 --> 00:23:57,520 omlouvám se. 581 00:23:58,000 --> 00:23:59,560 Vlastně to tak cítím 582 00:23:59,600 --> 00:24:00,480 Sanbao 583 00:24:00,680 --> 00:24:01,720 je dobré jméno. 584 00:24:01,920 --> 00:24:03,440 Je to jméno dobrého člověka. 585 00:24:04,000 --> 00:24:04,600 Myslím to vážně. 586 00:24:05,000 --> 00:24:05,720 mýlím se. 587 00:24:06,000 --> 00:24:08,480 taky si to myslím 588 00:24:08,600 --> 00:24:09,600 jsi docela hezký. 589 00:24:11,040 --> 00:24:11,440 Sanbao. 590 00:24:11,880 --> 00:24:12,720 Jeho výsost vás chce vidět. 591 00:24:13,080 --> 00:24:13,680 Příchod! 592 00:24:19,680 --> 00:24:21,120 Xu Zhan, polož mě. 593 00:24:21,720 --> 00:24:22,640 ty... 594 00:24:24,280 --> 00:24:25,160 On je takový vždycky. 595 00:24:25,480 --> 00:24:26,320 Když je smutný, 596 00:24:26,400 --> 00:24:27,400 použije tuto metodu. 597 00:24:28,320 --> 00:24:28,960 Proč ty? 598 00:24:29,040 --> 00:24:29,840 vždy se objeví náhle? 599 00:24:30,400 --> 00:24:32,800 Nevíte, co je tajná stráž? 600 00:24:33,600 --> 00:24:35,160 Objevíte se a náhle zmizíte od mládí. 601 00:24:35,440 --> 00:24:36,760 Jsi jako duch. 602 00:24:37,400 --> 00:24:37,840 Ano. 603 00:24:38,320 --> 00:24:38,880 Duch. 604 00:24:39,360 --> 00:24:39,760 Divoký duch. 605 00:24:40,680 --> 00:24:41,360 Jsme bratři. 606 00:24:45,000 --> 00:24:46,640 Vy dva máte různé pozadí, 607 00:24:47,160 --> 00:24:47,920 ale, 608 00:24:48,000 --> 00:24:50,080 bydlíte v sídle krále Peng Chenga od mládí. 609 00:24:50,520 --> 00:24:51,440 A král Peng Cheng 610 00:24:51,520 --> 00:24:52,160 se o tebe postaral. 611 00:24:52,240 --> 00:24:53,200 To je taky skvělé. 612 00:25:05,160 --> 00:25:05,800 Mohlo by to být... 613 00:25:07,120 --> 00:25:08,400 ty taky nemáš rodinu? 614 00:25:15,040 --> 00:25:16,240 Kdysi jsem měl rodinu. 615 00:25:17,120 --> 00:25:18,040 Ale 616 00:25:18,480 --> 00:25:19,520 moji rodiče 617 00:25:19,560 --> 00:25:21,120 byl chycen Lu Yuanem do soukromé slévárny. 618 00:25:21,880 --> 00:25:23,160 Byli otráveni 619 00:25:24,960 --> 00:25:25,600 a zemřel. 620 00:25:30,920 --> 00:25:31,760 Však, 621 00:25:32,040 --> 00:25:33,240 Teď mám sestru. 622 00:25:33,720 --> 00:25:34,840 Ona je moje rodina. 623 00:25:35,240 --> 00:25:36,000 Máte nás také. 624 00:25:36,200 --> 00:25:37,520 Ne. 625 00:25:37,800 --> 00:25:38,920 Od teď jsem tvoje rodina. 626 00:25:39,360 --> 00:25:40,080 V pořádku. 627 00:25:40,560 --> 00:25:41,680 Pojďme 628 00:25:41,760 --> 00:25:42,960 být sestry. 629 00:25:45,120 --> 00:25:46,120 Znovu? 630 00:25:48,560 --> 00:25:49,400 Nejsi ochotný? 631 00:25:52,080 --> 00:25:53,720 On nechce 632 00:25:54,520 --> 00:25:55,600 být tvou sestrou. 633 00:25:55,960 --> 00:25:57,040 On chce 634 00:25:58,240 --> 00:25:59,360 být s tebou. 635 00:25:59,680 --> 00:26:01,440 Co? 636 00:26:02,280 --> 00:26:03,480 Chci jíst lotos. 637 00:26:04,960 --> 00:26:05,800 Lotus? 638 00:26:05,880 --> 00:26:06,880 Pojďme se podívat na jezero. 639 00:26:07,000 --> 00:26:08,160 Pokud ano, vezmu to za vás. 640 00:26:09,400 --> 00:26:09,960 já chci taky. 641 00:26:29,960 --> 00:26:30,600 Strýčku Zhengu! 642 00:26:37,760 --> 00:26:38,360 Feng. 643 00:26:38,480 --> 00:26:38,960 Sestra. 644 00:26:39,760 --> 00:26:40,360 Feng. 645 00:26:42,640 --> 00:26:43,760 Spratek. 646 00:26:44,600 --> 00:26:45,320 Strýček Zheng. 647 00:26:45,440 --> 00:26:46,080 Mladá dáma Lige. 648 00:26:46,240 --> 00:26:47,400 Ne, konkubína Li. 649 00:26:48,000 --> 00:26:48,680 Jste zpět. 650 00:26:49,640 --> 00:26:50,040 Jdeme. 651 00:26:50,320 --> 00:26:50,920 Pojďme zpět. 652 00:26:51,160 --> 00:26:52,200 Dobře, vraťme se. 653 00:26:52,760 --> 00:26:54,000 Ano, vraťme se. 654 00:26:54,320 --> 00:26:55,320 Pojďme zpět. Přijít. 655 00:26:56,080 --> 00:26:57,440 kde to je? 656 00:26:57,760 --> 00:26:59,680 Pamatuji si, že jsem to přinesl. 657 00:27:02,000 --> 00:27:03,040 Našel jsem to. 658 00:27:06,480 --> 00:27:06,840 Přijít. 659 00:27:07,480 --> 00:27:08,320 Vezměte si tyto dva meče 660 00:27:08,400 --> 00:27:10,120 do místnosti bojových umění otce a bratra. 661 00:27:10,200 --> 00:27:11,200 Bude se jim to líbit. 662 00:27:11,840 --> 00:27:12,720 Opatrně. 663 00:27:13,440 --> 00:27:14,040 Přijít. 664 00:27:14,720 --> 00:27:15,320 To je docela pěkné. 665 00:27:15,400 --> 00:27:16,080 Pojď sem. 666 00:27:16,800 --> 00:27:18,520 Vezměte si tyto dvě bonsaje 667 00:27:18,720 --> 00:27:19,600 do haly. 668 00:27:19,920 --> 00:27:20,720 Ano, konkubína Li. 669 00:27:21,000 --> 00:27:22,040 Opatrně. 670 00:27:23,160 --> 00:27:24,040 Král Peng Cheng 671 00:27:24,080 --> 00:27:25,160 je tak laskavý. 672 00:27:25,320 --> 00:27:26,320 Samozřejmě. 673 00:27:26,440 --> 00:27:27,640 Je toho tolik. 674 00:27:27,720 --> 00:27:29,040 Král Peng Cheng jen dát rozkaz. 675 00:27:29,760 --> 00:27:30,280 Vezměte to. 676 00:27:31,280 --> 00:27:32,680 To znamená král Peng Cheng 677 00:27:32,800 --> 00:27:34,080 má rád Young Lady Lige 678 00:27:34,200 --> 00:27:35,440 a váží si rodiny Shen. 679 00:27:38,720 --> 00:27:40,120 Málem jsem na to zapomněl. 680 00:27:40,320 --> 00:27:41,440 Ve vagónu venku, 681 00:27:41,560 --> 00:27:42,320 je tu kočár 682 00:27:42,400 --> 00:27:43,480 plné vína Bi Xin. 683 00:27:43,520 --> 00:27:44,280 Kočár? 684 00:27:44,360 --> 00:27:44,840 Ano. 685 00:27:46,360 --> 00:27:48,360 Když můj otec a bratr přijet dnes večer, 686 00:27:48,400 --> 00:27:50,040 baví se celá rodina společně 687 00:27:50,120 --> 00:27:51,360 a pít do opilosti. 688 00:27:52,520 --> 00:27:52,920 Ano. 689 00:27:53,360 --> 00:27:54,760 Pijte do opilosti. 690 00:27:54,800 --> 00:27:55,640 V pořádku. 691 00:27:56,920 --> 00:27:57,440 Ne. 692 00:27:57,480 --> 00:27:58,320 Už se nemůžu dočkat. 693 00:27:58,520 --> 00:27:59,600 Chci jít na reléovou stanici 694 00:27:59,680 --> 00:28:00,520 abych přivedl svého otce a bratra. 695 00:28:01,520 --> 00:28:02,080 Teď odejdu. 696 00:28:02,680 --> 00:28:03,560 Opatrně. 697 00:28:03,640 --> 00:28:04,480 Jsi tak netrpělivý. 698 00:28:04,520 --> 00:28:05,240 Pomalu. 699 00:28:05,320 --> 00:28:06,400 Nebojte se. 700 00:28:06,760 --> 00:28:07,680 Stačí připravit jídlo 701 00:28:07,760 --> 00:28:08,400 a víno. 702 00:28:08,480 --> 00:28:09,360 Počkejte, až se vrátíme. 703 00:28:12,800 --> 00:28:13,560 Jasně, strýčku Zhengu. 704 00:28:13,680 --> 00:28:15,080 Připravil jsi otcovu oblíbenou? 705 00:28:15,160 --> 00:28:15,840 kapr v páře? 706 00:28:15,960 --> 00:28:16,920 Ano. 707 00:28:16,960 --> 00:28:18,600 A co oblíbenec mého bratra 708 00:28:18,680 --> 00:28:19,880 polévka z karase? 709 00:28:19,960 --> 00:28:20,960 Připravil jsem to. 710 00:28:21,240 --> 00:28:22,480 paní Zijin 711 00:28:22,520 --> 00:28:23,800 šel na trh koupit ryby 712 00:28:23,840 --> 00:28:25,600 brzy ráno. 713 00:28:25,680 --> 00:28:26,600 Je to čerstvé. 714 00:28:27,280 --> 00:28:27,960 a... 715 00:28:28,040 --> 00:28:29,360 Všechno jsme připravili. 716 00:28:29,560 --> 00:28:31,400 Několik kuchařů z restaurace Yanhong 717 00:28:31,440 --> 00:28:33,600 je zaneprázdněn od časného rána. 718 00:28:34,320 --> 00:28:34,800 Dobrý. 719 00:28:36,040 --> 00:28:36,520 Jasně. 720 00:28:36,800 --> 00:28:37,600 Kde je moje matka? 721 00:28:38,120 --> 00:28:39,160 Už je to tak dlouho. 722 00:28:40,240 --> 00:28:41,600 Proč ji nevidím? 723 00:28:42,920 --> 00:28:43,800 Nevím 724 00:28:43,880 --> 00:28:45,000 co je s ní v poslední době špatně. 725 00:28:45,760 --> 00:28:47,160 Řekl jsem jí 726 00:28:47,560 --> 00:28:48,680 Dnes přijede konkubína Li. 727 00:28:49,080 --> 00:28:50,200 Ale řekla 728 00:28:50,760 --> 00:28:51,200 ona 729 00:28:51,680 --> 00:28:52,920 tě nechce vidět. 730 00:29:01,280 --> 00:29:02,080 Pojďte dál. 731 00:29:08,160 --> 00:29:08,880 matka. 732 00:29:10,080 --> 00:29:11,760 Proč zůstáváš v domě? 733 00:29:26,120 --> 00:29:26,880 Konkubína Li. 734 00:29:27,400 --> 00:29:27,920 Matka. 735 00:29:30,760 --> 00:29:31,240 Matka. 736 00:29:31,800 --> 00:29:33,240 co to děláš? 737 00:29:34,920 --> 00:29:36,680 Jste konkubína krále Peng Chenga. 738 00:29:37,360 --> 00:29:39,040 Jsem jen civilní žena. 739 00:29:39,600 --> 00:29:41,680 Etiketa je nutná. 740 00:29:42,320 --> 00:29:44,600 Jinak budu obviňován. 741 00:29:46,480 --> 00:29:48,000 proč to děláš? 742 00:29:51,240 --> 00:29:52,720 Přišel jsi sem 743 00:29:52,800 --> 00:29:53,760 s širokou publicitou. 744 00:29:54,560 --> 00:29:56,240 Rodina Shen 745 00:29:56,600 --> 00:29:58,560 vždy obhajovat jednoduchost a disciplínu. 746 00:29:59,440 --> 00:30:01,040 Nemůžeme to přijmout. 747 00:30:05,080 --> 00:30:06,880 To vše patří králi Peng Chengovi 748 00:30:06,920 --> 00:30:07,840 upřímnost. 749 00:30:08,400 --> 00:30:09,160 kromě toho 750 00:30:09,560 --> 00:30:10,800 Vracím se domů navštívit svou rodinu, 751 00:30:10,920 --> 00:30:12,920 Měl bych přinést nějaké dárky. 752 00:30:13,760 --> 00:30:15,080 Nejsi moje dcera. 753 00:30:15,200 --> 00:30:17,440 Nemáš co dělat s rodinou Shen. 754 00:30:19,000 --> 00:30:20,800 Prosím, okamžitě odtud odejděte. 755 00:30:20,880 --> 00:30:22,200 Nezůstávej tady. 756 00:30:26,200 --> 00:30:26,880 Matka. 757 00:30:29,040 --> 00:30:30,040 Já jsem Lige. 758 00:30:30,280 --> 00:30:31,280 Já jsem taky Jiaer. 759 00:30:32,000 --> 00:30:33,640 Opravdu si to nepamatuješ? 760 00:30:34,040 --> 00:30:35,880 Jsi prostě Lige, jak řekli. 761 00:30:36,560 --> 00:30:37,880 Neznám tě. 762 00:30:38,240 --> 00:30:39,760 Už tě nechci vidět. 763 00:30:39,920 --> 00:30:40,800 Odejděte prosím. 764 00:30:41,320 --> 00:30:42,720 Chci pokračovat kopírovat písma. 765 00:30:47,160 --> 00:30:47,800 Matka. 766 00:30:48,320 --> 00:30:49,160 řekl jsem to, 767 00:30:49,240 --> 00:30:50,360 přestaň mi říkat mami. 768 00:30:50,680 --> 00:30:52,080 Nejsi moje dcera. 769 00:30:52,360 --> 00:30:53,600 Odejděte prosím, konkubíno Li. 770 00:30:54,000 --> 00:30:55,000 Odejděte hned! 771 00:31:05,160 --> 00:31:06,920 Teď odejdu. 772 00:31:07,480 --> 00:31:08,720 Příště vás navštívím znovu. 773 00:31:10,400 --> 00:31:11,160 Není potřeba. 774 00:31:16,600 --> 00:31:17,280 To je v pořádku. 775 00:31:18,680 --> 00:31:19,360 To je v pořádku. 776 00:31:20,760 --> 00:31:22,080 Matka si mě prostě nepamatuje. 777 00:31:23,360 --> 00:31:24,840 Jednou se uzdraví. 778 00:31:54,520 --> 00:31:55,080 jak to je? 779 00:31:55,560 --> 00:31:56,680 Lze popsat jako 780 00:31:56,960 --> 00:31:58,200 hezký, 781 00:31:58,400 --> 00:31:59,640 křišťálově čisté oči, 782 00:31:59,960 --> 00:32:01,200 chytrý, 783 00:32:01,680 --> 00:32:02,840 a elegantní. 784 00:32:08,520 --> 00:32:10,520 Jeho Výsost je opravdu nervózní. 785 00:32:10,880 --> 00:32:12,320 Jde se sejít jeho tchán. 786 00:32:12,560 --> 00:32:13,360 Samozřejmě je nervózní. 787 00:32:13,800 --> 00:32:14,280 Věrný. 788 00:32:15,640 --> 00:32:16,800 Proč se Xu Zhan nevrátil? 789 00:32:17,480 --> 00:32:19,200 Trvá to tak dlouho koupit Bone Cake? 790 00:32:19,640 --> 00:32:20,480 myslel jsem si 791 00:32:20,560 --> 00:32:21,920 Chci to přinést konkubíně Li sám. 792 00:32:22,160 --> 00:32:23,120 Nebojte se. 793 00:32:23,240 --> 00:32:24,520 Konkubína Li to bude moci mít. 794 00:32:25,200 --> 00:32:26,320 Nechám dopis pro Xu Zhan. 795 00:32:26,560 --> 00:32:27,080 Zeptám se ho 796 00:32:27,160 --> 00:32:28,360 vzít to přímo do Shenův dům později. 797 00:32:29,280 --> 00:32:29,720 V pořádku. 798 00:32:31,600 --> 00:32:32,320 Sestra Zijin. 799 00:32:32,440 --> 00:32:33,080 Řekla to konkubína Li 800 00:32:33,200 --> 00:32:34,400 Mladý mistr Zhi se brzy vrátí. 801 00:32:34,560 --> 00:32:35,240 Zeptala se tě 802 00:32:35,320 --> 00:32:36,280 oblékat se. 803 00:32:37,600 --> 00:32:38,560 Konkubína Li je opravdu... 804 00:32:40,680 --> 00:32:41,160 Podívej. 805 00:32:41,360 --> 00:32:42,720 Konkubína Li pro vás vše připravila. 806 00:32:42,920 --> 00:32:43,280 Přijít. 807 00:32:43,520 --> 00:32:44,320 Zkuste to nejdřív. 808 00:32:44,400 --> 00:32:45,120 Teď půjdu ven. 809 00:32:45,280 --> 00:32:45,760 V pořádku. 810 00:32:48,600 --> 00:32:52,600 ♫ Je to jako kouř, sotva vidět ♫ 811 00:32:55,120 --> 00:32:58,320 ♫ Přes moře se blíží ke konci ♫ 812 00:33:00,080 --> 00:33:03,320 ♫ Rozlehlé nebe, životní osud ♫ 813 00:33:03,840 --> 00:33:06,600 ♫ Láska, nenávist, blázen ♫ 814 00:33:06,960 --> 00:33:11,560 ♫ Před láskou se nerozcházíme ♫ 815 00:33:12,560 --> 00:33:16,600 ♫ Ve snech se smějeme a mluvíme ♫ 816 00:33:18,840 --> 00:33:23,080 ♫ Když jsem se probudil, jsem sám a bezmocný ♫ 817 00:33:23,960 --> 00:33:26,440 ♫ Bezcitný deštník na útesu ♫ 818 00:33:27,720 --> 00:33:30,720 ♫ Pošetile skočte vpřed ♫ 819 00:33:30,880 --> 00:33:36,440 ♫ Před láskou, dvě srdce bijí jako jedno ♫ 820 00:33:36,720 --> 00:33:37,880 Rozejdeme se tady. 821 00:33:38,200 --> 00:33:39,520 Ušel jsi dlouhou cestu. 822 00:33:39,760 --> 00:33:44,200 ♫ Chci si nechat dluh v tomto životě ♫ 823 00:33:43,800 --> 00:33:45,320 co je to? 824 00:33:45,720 --> 00:33:50,280 ♫ Sníh padá mezi oči ♫ 825 00:33:48,720 --> 00:33:49,880 Udělal jsem tuhle Švestkovou vlásenku 826 00:33:49,960 --> 00:33:50,520 já sám. 827 00:33:50,880 --> 00:33:52,280 Na této zemi je jen jeden. 828 00:33:53,000 --> 00:33:54,200 Představuje pro vás mé srdce 829 00:33:55,680 --> 00:33:56,520 Je to opravdu krásné. 830 00:33:57,160 --> 00:33:58,160 Musíte ho nosit pořád 831 00:33:58,680 --> 00:33:59,400 a počkej na mě. 832 00:33:59,880 --> 00:34:00,400 V pořádku. 833 00:34:00,800 --> 00:34:01,760 Počkám na tebe. 834 00:34:03,880 --> 00:34:08,480 ♫ Chci dodržet schůzku v příštím životě ♫ 835 00:34:09,719 --> 00:34:14,480 ♫ Krásné písně s červenými svíčkami vedle klavíru ♫ 836 00:34:15,080 --> 00:34:21,719 ♫ Pokud ti to chybí, nech to vedle sebe, v lásce a nerozlučná v příštím životě ♫ 837 00:34:21,960 --> 00:34:26,960 ♫ Zapečeťte okamžik navždy ♫ 838 00:34:33,880 --> 00:34:35,520 Konečně se vracíš. 839 00:35:09,520 --> 00:35:09,840 Otec. 840 00:35:10,640 --> 00:35:11,720 Jezero Weiyang je hned vpředu. 841 00:35:48,400 --> 00:35:48,840 Otec! 842 00:35:52,720 --> 00:35:53,080 Otec! 843 00:36:16,800 --> 00:36:17,320 Otec! 844 00:36:46,200 --> 00:36:46,680 Zabít! 845 00:36:54,280 --> 00:36:55,440 kdo jsi? 846 00:36:57,160 --> 00:36:59,960 Ten, kdo tě pošle do pekla. 847 00:37:00,960 --> 00:37:02,680 Zabijte je! 848 00:37:03,000 --> 00:37:04,760 Zabijte je! 849 00:38:23,840 --> 00:38:24,840 Xue Qiu. 850 00:38:25,200 --> 00:38:26,120 to jsi ty. 851 00:38:27,320 --> 00:38:28,760 Lu Yuan byl popraven. 852 00:38:29,600 --> 00:38:31,720 Stále se nechceš změnit. 853 00:38:33,880 --> 00:38:35,040 co chceš? 854 00:38:35,520 --> 00:38:36,640 Jen pojď ke mně! 855 00:38:39,680 --> 00:38:40,600 Klekněte si. 856 00:38:44,200 --> 00:38:45,120 Klekni si! 857 00:38:51,720 --> 00:38:52,440 Otec! 858 00:38:54,960 --> 00:38:58,880 Nepros ho. 859 00:39:09,920 --> 00:39:10,920 chci tě 860 00:39:11,160 --> 00:39:12,520 vidět 861 00:39:13,120 --> 00:39:14,120 tvůj syn 862 00:39:14,200 --> 00:39:15,920 zemřít před tebou. 863 00:39:16,560 --> 00:39:17,040 Otec. 864 00:39:19,280 --> 00:39:19,760 já jsem... 865 00:39:21,520 --> 00:39:22,520 nepříbuzný. 866 00:39:25,280 --> 00:39:26,400 Nemůžu tě následovat... 867 00:39:27,480 --> 00:39:29,400 chránit lidi a zemi. 868 00:39:30,800 --> 00:39:31,960 Taky nemůžu... 869 00:39:34,480 --> 00:39:35,920 starat se ještě o matku. 870 00:39:39,280 --> 00:39:40,880 Zhi. 871 00:39:41,720 --> 00:39:44,320 Nejednat unáhleně. 872 00:39:46,240 --> 00:39:47,880 Přivedu tě zpátky. 873 00:39:49,360 --> 00:39:52,160 Také... 874 00:39:59,880 --> 00:40:01,800 Tohle je pro sestru Zijin. 875 00:40:02,200 --> 00:40:03,120 Tohle je pro bratra. 876 00:40:03,840 --> 00:40:07,200 Doufám, že vy dva budou spolu navždy. 877 00:40:09,200 --> 00:40:10,040 Být spolu navždy. 878 00:40:12,840 --> 00:40:13,560 Já, Shen Zhi, 879 00:40:14,360 --> 00:40:15,800 ochoten vzít Wang Zijin jako moje žena. 880 00:40:16,400 --> 00:40:17,320 Neopustím ji 881 00:40:18,000 --> 00:40:19,000 navždy. 882 00:40:25,400 --> 00:40:26,440 Musíte ho nosit pořád 883 00:40:27,000 --> 00:40:27,800 a počkej na mě. 884 00:40:28,160 --> 00:40:28,680 V pořádku. 885 00:40:29,080 --> 00:40:29,960 Počkám na tebe. 886 00:40:32,000 --> 00:40:33,080 Bratr Shen Zhi. 887 00:40:33,880 --> 00:40:36,000 Počkám, až se vrátíš! 888 00:41:29,680 --> 00:41:31,840 Zhi. 889 00:41:39,640 --> 00:41:40,280 Zhi. 890 00:41:41,880 --> 00:41:42,560 Zhi. 891 00:41:46,000 --> 00:41:46,480 Zhi. 892 00:41:48,240 --> 00:41:49,400 Zhi. 893 00:41:52,200 --> 00:41:53,160 Otec. 894 00:42:16,240 --> 00:42:17,400 Dobrý chlapec. 895 00:42:21,120 --> 00:42:24,840 Nechránil jsem tě dobře. 896 00:42:35,120 --> 00:42:35,880 tentokrát 897 00:42:36,480 --> 00:42:37,840 Určitě půjdu do důchodu 898 00:42:38,240 --> 00:42:39,120 a doprovázet vás vidět 899 00:42:39,520 --> 00:42:40,960 vaše oblíbená orchidej. 900 00:42:41,400 --> 00:42:42,520 Žít s tebou v Xuyi 901 00:42:43,120 --> 00:42:44,360 dokud nezemřeme. 902 00:42:45,000 --> 00:42:45,960 Chci jen jíst 903 00:42:46,560 --> 00:42:48,680 polévka z lotosových semínek že vaříš. 904 00:42:49,400 --> 00:42:50,800 Musíte pamatovat na jídlo. 905 00:42:53,824 --> 00:43:03,824 Sub od iQiyi a Ripped od skysoultan ♔ Sledujte @skysoultan na Instagramu ♔